¿Mis hijos nacidos aquí me pueden arreglar?

Es una de las preguntas más comunes entre padres sin papeles: «mis hijos nacieron aquí, son ciudadanos, ¿ellos me pueden arreglar?» La respuesta honesta es: no de forma automática, y en muchos casos tampoco pronto. Aun así, existen detalles que pueden cambiar mucho tu situación. Aquí los explicamos en general.

Esta información no es asesoría legal. Tu caso depende de tus datos, y solo un abogado de inmigración puede revisarlo.

Un hijo ciudadano no te da papeles por sí solo

Que tu hijo haya nacido en Estados Unidos lo hace ciudadano a él. Pero eso no le da estatus a sus padres automáticamente. Muchas personas creen lo contrario, y a veces alguien se aprovecha de esa confusión para cobrar por «trámites» que no existen.

La edad importa: un ciudadano puede pedir a sus padres cuando es mayor de edad

En general, la ley permite que un ciudadano estadounidense pida a sus padres únicamente cuando el hijo tiene 21 años o más. Antes de esa edad, un hijo ciudadano no puede presentar esa petición por ti.

Eso significa que, si tus hijos son pequeños, por ahora esta vía no está disponible. Y aun cuando cumplan la edad, la petición es solo el primer paso, no el final.

La forma de entrada importa

Aquí está el punto que más confunde. Para convertirse en residente desde dentro de Estados Unidos, la ley suele exigir, entre otras cosas, que la persona haya entrado de una forma permitida, es decir, que la hayan inspeccionado y admitido al llegar, por ejemplo con una visa.

Por eso, dos padres con hijos ciudadanos de la misma edad pueden tener resultados muy distintos:

• Quien entró con inspección y cumple otros requisitos podría tener un camino para arreglar dentro del país.
• Quien entró sin inspección podría enfrentar un obstáculo mayor, y a veces la solución implica un proceso que incluye un perdón y salir del país para una entrevista. Lee más en qué es el perdón migratorio provisional (I-601A).

No es una regla simple y hay excepciones. Por eso no conviene suponer nada por tu cuenta.

Otros factores que también cuentan

• Antecedentes: arrestos, órdenes de deportación previas o salidas anteriores del país.
• Tiempo de estancia sin estatus, que puede tener consecuencias al salir.
• Otros familiares: a veces hay otra vía por un cónyuge ciudadano o residente. Lee si me puedo arreglar casado con un ciudadano.
• Otras opciones que no dependen de tus hijos, como ser víctima de un delito, tener miedo de regresar a tu país o ciertos programas de protección. Lee si tengo opciones después de entrar sin papeles.

¿Y mientras mis hijos crecen?

No es tiempo perdido. Algunas cosas útiles:

• Guarda tus pruebas de tiempo en el país: recibos, contratos de renta, expedientes escolares de tus hijos, cartas médicas.
• Guarda el acta de nacimiento de cada hijo y revisa que sus datos estén correctos.
• Pregunta si existen otras opciones hoy, sin esperar a que cumplan la edad.
• Ten un plan para tus hijos por si pasara algo contigo. Pregunta a un abogado cómo hacerlo.
• Evita meterte en problemas con la ley, porque pueden complicar un caso futuro.

Errores comunes

• Pagar a alguien que te dice «tu hijo te arregla ya» si es menor de edad. Eso no es cierto. Lee cómo reconocer el fraude de notarios.
• Salir del país por tu cuenta para «arreglar» sin consultar. Hacerlo podría empeorar tu situación.
• Dar por perdido tu caso sin haberlo revisado. A veces existe una vía que no conocías.
• Esperar a que el hijo cumpla la edad sin averiguar antes qué opciones existen hoy.

¿Cuándo hablar con un abogado?

Habla con un abogado de inmigración si:

• Tus hijos están por cumplir la edad y quieres entender qué sigue.
• No estás seguro de cómo entraste o qué papeles tuviste al entrar.
• Tienes una orden de deportación previa o una cita en la corte.
• Has tenido arrestos, aunque sean antiguos.
• Alguien te ofreció arreglar tus papeles por tener hijos ciudadanos.

Puedes leer más en nuestra guía de peticiones familiares.

Nosotros no evaluamos tu caso ni presentamos peticiones por ti. Te comunicamos con un abogado de inmigración con licencia. La llamada con nosotros no tiene costo.