¿Cómo pedir asilo en Estados Unidos? Lo básico, paso a paso

Si saliste de tu país por miedo a que te hagan daño, quizá te preguntas si existe una forma legal de quedarte en Estados Unidos. Existe una: el asilo. Aquí te explicamos lo básico, paso a paso y en palabras sencillas, para que sepas qué preguntar cuando hables con un abogado.

Esta información es general. Cada caso de asilo es distinto, y solo un abogado de inmigración puede decirte si el tuyo podría tener base.

Qué es el asilo

El asilo es una protección para personas que están en Estados Unidos y que tienen un miedo fundado de ser perseguidas si regresan a su país. Si se aprueba, la persona podría quedarse legalmente, pedir un permiso de trabajo y, más adelante, abrir la puerta a pedir la residencia permanente.

Pedir asilo no es lo mismo que pedir una visa de turista ni un trámite de rutina. Es un proceso serio, con pruebas y, casi siempre, con entrevistas o audiencias.

¿Quién podría pedirlo?

La ley habla de persecución por alguno de estos motivos:

• Raza o nacionalidad.
• Religión.
• Opinión política, incluso la que otros te atribuyen.
• Pertenencia a un grupo social particular, por ejemplo ciertas familias, o personas en situaciones de violencia por género u orientación.

Además, la persecución suele venir del gobierno o de alguien a quien el gobierno no puede o no quiere controlar. No todo miedo ni toda dificultad económica califica, y por eso conviene que un abogado revise tu historia con calma.

Los pasos generales

1. Cuéntale tu historia completa a un abogado. Qué pasó, cuándo, quién fue y por qué crees que te pasó a ti. Los detalles importan.
2. Reúne tus pruebas. Documentos de identidad, denuncias, informes médicos, mensajes, fotos, noticias del lugar de donde vienes y cartas de testigos.
3. Revisa los plazos. En general existe un límite de tiempo para pedir asilo después de llegar, con algunas excepciones. No des por hecho que ya es tarde, ni que todavía estás a tiempo: pregunta.
4. Se presenta la solicitud. Se llena con mucho cuidado, porque lo que escribas se compara después con lo que digas en la entrevista o en la corte.
5. Se da una cita para huellas y una entrevista o audiencia. Según tu situación, tu caso lo decide una oficina de asilo o un juez de inmigración.
6. Se espera la decisión. Mientras tanto, muchas personas con solicitud pendiente podrían pedir un permiso de trabajo, siguiendo las reglas vigentes. Lee más en cómo sacar el permiso de trabajo si tengo un caso pendiente.

No podemos darte plazos: dependen de tu caso, de dónde se tramita y del momento.

¿Y si ya tengo un caso en la corte?

Hay personas que piden asilo por primera vez ya estando en proceso de deportación. En ese caso la solicitud se presenta ante el juez, y es todavía más importante no faltar a ninguna cita. Si tienes una audiencia próxima, lee qué pasa si tengo una cita en la corte de inmigración. Y si no sabes si tienes un caso abierto, lee cómo saber si tengo una orden de deportación.

Qué conviene hacer desde ya

• Escribe tu historia con fechas y nombres, mientras la recuerdas bien.
• Guarda toda prueba, aunque creas que no sirve.
• Guarda cualquier papel que te hayan dado las autoridades, y revisa si tienes una cita pendiente.
• No firmes nada que no entiendas.
• No inventes ni exageres. Una mentira puede hundir un caso que tenía base.

Errores comunes

• Esperar mucho por miedo o por no saber que existía esta opción.
• Pagar a alguien que «garantiza» el asilo. Ninguna persona honesta puede garantizarlo. Lee cómo reconocer el fraude de notarios.
• Usar una historia copiada de otra persona. Las autoridades lo notan.
• Faltar a una cita de la corte o de huellas.

¿Cuándo hablar con un abogado?

Lo antes posible, y siempre antes de presentar cualquier solicitud. En asilo, lo que se escribe y se dice al principio pesa mucho después. Habla con un abogado de inmigración si:

• Tienes miedo de volver a tu país y todavía no has hablado con nadie.
• Tienes una cita en la corte o recibiste una notificación para comparecer.
• Alguien te ofreció «arreglar tu asilo» a cambio de dinero.
• No sabes si estás a tiempo para pedirlo.

Puedes leer más en nuestra guía de asilo. Y si no sabes qué esperar de la primera conversación, lee qué preguntas te hace un abogado en la primera consulta.

Nosotros no evaluamos tu caso ni llenamos solicitudes por ti. Te comunicamos con un abogado de inmigración con licencia. La llamada con nosotros no tiene costo.