¿Cómo saber si tengo una orden de deportación?

Mucha gente vive con la duda: «¿y si tengo una orden de deportación y no lo sé?» Puede pasar, por ejemplo, si cambiaste de dirección y no recibiste una carta de la corte, o si alguien te dijo años atrás que «no pasó nada». Saberlo cambia las decisiones que puedes tomar. Aquí te explicamos, en general, cómo averiguarlo.

Esta información es general. Lo que encuentres, y lo que significa para ti, conviene revisarlo con un abogado de inmigración.

Primero: ¿qué es una orden de deportación?

Una orden de deportación, también llamada orden de remoción, es una decisión de un juez de inmigración (o, en ciertos casos, de una autoridad de inmigración) que dice que una persona debe salir del país. Hay varias situaciones:

• Orden en ausencia: el juez la dicta porque la persona no se presentó a su audiencia.
• Orden después de una audiencia: se dicta después de escuchar el caso.
• Salida voluntaria con plazo: se da un tiempo para salir, y si no se cumple, puede convertirse en una orden.
• Orden reinstalada: cuando alguien con una orden previa vuelve a entrar.

No es lo mismo tener un caso abierto (todavía en proceso) que tener una orden final. Por eso es importante averiguar cuál es tu situación.

Paso 1: busca tu número A

El número A es un número de registro de nueve dígitos, que empieza con la letra A. Suele aparecer en:

• Notificaciones para comparecer o avisos de la corte.
• Permisos de trabajo anteriores.
• Documentos que te dieron al ser detenido o al cruzar.
• Cartas de inmigración, recibos y citas de huellas.

Si no lo encuentras, revisa tus papeles viejos con calma. Un abogado también puede ayudarte a ubicarlo.

Paso 2: consulta el portal de casos de la corte de inmigración

La corte de inmigración (EOIR, parte del Departamento de Justicia) tiene un portal en línea para consultar información de casos. Se entra con el número A. Allí podrías ver:

• Si tienes un caso abierto.
• La fecha y el lugar de tu próxima audiencia.
• Si hubo una decisión y de qué tipo.

Para encontrarlo, escribe «EOIR información de casos automatizada» en tu buscador y entra solo a la página del gobierno de EE. UU. (su dirección termina en .gov). No pagues a ningún sitio que diga «ayudarte a revisar» tu caso: la consulta es gratuita.

Lo que el portal no te dice

• Puede que no aparezca información reciente si el caso acaba de abrirse.
• Si no aparece nada, no siempre significa que no exista un asunto de inmigración. Podría haber un trámite con otra oficina, o un caso que todavía no se registra.
• No explica qué significa cada decisión ni qué opciones tienes.

Por eso conviene tomar lo que veas como un punto de partida, no como la respuesta final.

Paso 3: junta lo que tengas

Guarda copias de:

• Todo papel que recibiste de inmigración o de la corte.
• Tus direcciones desde que llegaste, porque ahí podrían haberte mandado avisos.
• Datos de tu entrada al país y de cualquier detención.

¿Qué hacer si descubres que hay una orden?

1. No entres en pánico ni hagas nada precipitado. No te presentes a ninguna oficina sin hablar primero con un abogado.
2. Consulta a un abogado de inmigración. Hay casos en los que una orden en ausencia podría revisarse, y otros en los que existen otras vías. Depende de cada situación y de plazos que no conviene dejar pasar.
3. No firmes papeles que no entiendas.
4. Ten un plan familiar: dónde están tus documentos y a quién llamar si algo pasa. Lee qué hacer si ICE llega a tu casa.

¿Y si el portal muestra un caso abierto?

Entonces lo más importante es no faltar a ninguna audiencia y mantener tu dirección al día con la corte. Lee qué pasa si tengo una cita en la corte de inmigración.

Errores comunes

• Ignorar una carta que llegó de la corte.
• Pagar a un tramitador para «limpiar» una orden. No existe tal cosa. Lee cómo reconocer el fraude de notarios.
• Viajar o salir del país sin saber tu situación.
• Suponer que una orden vieja ya no importa.

¿Cuándo hablar con un abogado?

Cuanto antes. Habla con un abogado de inmigración si:

• Crees que podrías tener una orden o no recibiste un aviso.
• El portal muestra una decisión que no entiendes.
• Estás por solicitar un trámite y no sabes si una orden anterior lo afectaría.
• Alguien de tu familia fue detenido. Lee mi familiar fue detenido por ICE.

Puedes leer más en nuestra guía de defensa de deportación.

Nosotros no revisamos tu expediente ni te representamos. Te comunicamos con un abogado de inmigración con licencia. La llamada con nosotros no tiene costo.