¿Qué hacer si inmigración (ICE) llega a tu casa? Tus derechos

Que agentes de inmigración lleguen a tu casa da mucho miedo. Pero tener un plan y conocer tus derechos ayuda a no cometer errores en un momento difícil. Lo que sigue es información general: la situación de cada persona es distinta, y lo mejor es tener el contacto de un abogado de inmigración antes de que pase algo.

Estos derechos, en general, protegen a toda persona que está en Estados Unidos, sin importar su estatus migratorio.

No tienes que abrir la puerta

En general, los agentes de ICE no pueden entrar a tu casa sin tu permiso, salvo que tengan una orden judicial firmada por un juez. Esto es lo más importante:

• No abras la puerta. Habla a través de ella.
• Pregunta quién es y qué quiere.
• Si dicen que tienen una orden, pídeles que la pasen por debajo de la puerta o que la muestren pegada a una ventana.
• Revisa quién la firmó. Una orden de un juez tiene el nombre de una corte y la firma de un juez. Muchas veces los agentes llevan una orden administrativa de ICE, que firma un oficial de ICE, no un juez. Una orden administrativa, por sí sola, no les da derecho a entrar a tu casa.
• Fíjate también que el nombre y la dirección de la orden sean los correctos.

Si abres la puerta y dejas que entren, estás dando tu permiso. Por eso, lo más prudente es no abrir y no dejarlos pasar.

Tienes derecho a guardar silencio

No estás obligado a contestar preguntas sobre dónde naciste, cómo entraste al país, cuál es tu estatus o quién vive contigo. Puedes decir con calma:

«Quiero guardar silencio y quiero hablar con un abogado.»

Esto aplica en tu casa, en la calle y si te detienen. Lo que digas puede usarse en tu contra o en contra de tus familiares.

No firmes nada

No firmes ningún documento sin haber hablado antes con un abogado. Algunos papeles pueden hacerte renunciar a derechos, como una salida voluntaria o una orden de deportación, y a veces se presentan como si fueran «solo un trámite». Si no entiendes lo que dice, no firmes. Pide ver a un abogado.

No mientas ni muestres documentos falsos

Guardar silencio es un derecho. Mentir no lo es. Dar un nombre falso, mostrar documentos que no son tuyos o inventar una historia puede crear problemas mucho más graves, incluso para futuros trámites. Si no quieres contestar, di que quieres guardar silencio.

Tampoco corras ni te resistas físicamente. Mantén las manos a la vista y la calma.

Si te detienen

• Pide hablar con un abogado.
• Sigue guardando silencio sobre tu estatus y cómo llegaste.
• Si tienes un número de extranjero (número A), memorízalo o llévalo escrito. Sirve para ubicarte en el sistema.
• Tu familia puede buscar dónde estás con ese número y tu nombre completo.

Si te llevan a una corte de inmigración, lee también ¿Qué pasa si tengo una cita en la corte de inmigración?.

Tener un plan familiar

La mejor protección es prepararse antes. Conversa con tu familia y arma un plan sencillo:

• Contactos escritos a mano: números de tu abogado o de una organización de ayuda, de un familiar de confianza y de tu trabajo. Si el teléfono se pierde, tu familia aún tendrá los números.
• Quién cuidará a tus hijos si no puedes llegar por ellos, y en qué escuela o guardería deben avisar. Una autorización escrita para cuidado de menores puede ayudar.
• Documentos importantes en un solo lugar que alguien de confianza conozca: actas de nacimiento, pasaportes, papeles de tu caso, números A y recibos.
• Información médica y medicinas que alguien necesite saber.
• Un plan económico: quién puede acceder a tus cuentas, quién paga la renta.
• Un abogado de confianza. Tener su nombre y teléfono antes de una emergencia hace una diferencia enorme.

Revisa el plan con todos en casa, incluidos los niños que ya pueden entenderlo, y repásalo de vez en cuando.

Después de una visita de ICE

Si ICE llegó a tu casa, aunque no te hayan detenido:

• Anota lo que pasó: la hora, cuántos agentes, qué dijeron, si mostraron una orden y quién la firmó, nombres o placas.
• Si es seguro, guarda fotos o videos.
• Habla con un abogado cuanto antes. Puede revisar si hubo algo irregular y qué opciones podrías tener.

Cuidado con los aprovechados

Después de una redada o una visita de ICE, aparecen personas que ofrecen «arreglarlo todo» por dinero. Lee cómo reconocer el fraude de notarios antes de pagar a alguien.

Esto es información general

Cada caso es distinto y las reglas pueden variar según la situación y el lugar. Esta información no sustituye hablar con un abogado de inmigración. Si quieres que te comuniquemos con uno, llámanos. La llamada con nosotros no tiene costo, y nosotros no somos un despacho de abogados: te comunicamos con abogados de inmigración con licencia.